An author, translator and facilitator of writing workshops, Émilie Notéris defines herself as a "text worker". She has published several books since 2008, including La fiction réparatrice (2017), a queer study of popular film fiction. At the end of 2020, Alma Matériau, an art history from a feminist and decolonial perspective, should be published. She regularly participates in workshops and conferences in art circles.
She has translated numerous works (Eduardo Viveiros de Castro & Deborah Danowski, Slavoj Zizek, Sarah Schulman, etc.), including Émilie Hache’s anthology, Reclaim, in the collection Sorcières chez Cambourakis.
