Née en 1978 à Vienne, Kaśka Bryla a grandi entre la capitale autrichienne et Varsovie. Après des études d’économie politique à Vienne, elle a prolongé sa formation à l’Institut littéraire allemand de Leipzig. Elle y a co-fondé en 2015 la revue littéraire et réseau d’auteur·ices PS – Politisch Schreiben. Elle a publié deux romans et trois pièces de théâtre. Les oiseaux sous la glace, paru au Quartanier en 2025, est son premier livre à être traduit en français.
