Gyrðir Elíasson

Au bord de la Sandá

7 mars 2019
Roman
160 pages
128 × 190 mm
18 €
9782924898185
978-2-9248-9818-5
Traduit de l’islandais par
Catherine Eyjólfsson
																Gyrðir Elíasson, Au bord de la Sandá
																Gyrðir Elíasson, Au bord de la Sandá

Les paysages surréels de l’Islande s’animent dans ce surprenant récit sur la peinture et la solitude. La littérature nordique à son meilleur.

Un homme vit et peint dans ses caravanes tout près de la Sandá, une rivière glaciaire aux confins de l’Islande. L’été s’achève, les tableaux s’entassent dans l’atelier, les visites sont rares et les nuits, de plus en plus froides et tranquilles. Avec en tête la biographie de Chagall ou les lettres de Van Gogh, l’artiste arpente la forêt, s’oubliant dans le courant du temps passé, que viennent interrompre les apparitions irréelles de la femme à l’imperméable rouge. Une seule chose lui importe : peindre la vérité des arbres qui l’entourent. Dans une langue vêtue de paysages, sensible aux tensions secrètes du silence, Au bord de la Sandá suit l’itinéraire d’une réflexion qui choisit l’au-revoir, laissant derrière « des années de sable, dénudées et balayées par le vent, comme un désert desséché par un hiver sans pluie ».

L’auteur

Né en 1961, Gyrðir Elíasson est romancier et poète. Deuxième livre d’un triptyque sur la solitude, La fenêtre au sud succède au roman Au bord de la Sandá (2019). Les excursions de l’écureuil (2017) est également disponible en traduction française aux Éditions La Peuplade. Requiem complète sa trilogie sur la solitude et la création artistique.

Bibliographie

La fenêtre au sud (2020)

7 mars 2019
Roman
160 pages
128 × 190 mm
18 €
9782924898185
978-2-9248-9818-5
Traduit de l’islandais par
Catherine Eyjólfsson