Arnaud Friedmann est né le 17 juillet 1973, à Besançon. Entre deux séjours en Italie, c’est dans cette ville qu’il effectue une prépa littéraire, avant de poursuivre des études d’histoire contemporaine. Son mémoire de maîtrise a pour thème l’immigration cambodgienne dans les années 1970 et 1980 : il s’inspire plus tard des entretiens menés avec des réfugiés pour composer un roman jeunesse, Le trésor de Sunthy (éditions Lucca).
Soucieux d’acquérir une expérience professionnelle dans la « vraie vie » en parallèle à sa passion pour l’écriture, il passe des concours administratifs et exerce successivement les professions de conseiller à l’emploi dans l’Yonne, directeur d’une agence ANPE puis d’une Maison de l’emploi dans les Vosges, avant de regagner sa ville natale en tant qu’attaché parlementaire puis Chargé de relations partenariales au Pôle Emploi Bourgogne Franche Comté.
De son expérience dans la fonction publique, il tire un recueil de nouvelles, La vie secrète du fonctionnaire (éditions JC Lattès, prix Louis Pergaud 2016).
Avec un ami libraire, il reprend en septembre 2018 la plus ancienne librairie de Besançon (créée en... 1973), Les Sandales d’Empédocle.