Comment la guerre transforme une vie en destin… L’histoire de la jeune Zena, résistante, rebelle et libre 1941-1945 : une course folle dans les montagnes de Crète.
Printemps 1941. Les troupes aéroportées de Hitler plongent sur l’île de Crète. Tandis que la Grèce a capitulé face aux nazis, les Crétois, eux, résistent. Et la jeune Zena, étudiante à Réthymnon, sait qu’elle ne peut pas rester en ville. Elle choisit de gagner les montagnes afin de rejoindre sa famille sur les hautes terres de l’Est. En route, elle rencontre Yorgos, un berger qui a pris le maquis, et décide non pas de prendre les armes mais de se servir de ses jambes pour transmettre à la résistance des informations cruciales.
Elle court, elle court, défiant l’ennemi tout en décuplant sa rage, sans se rendre compte qu’elle va aussi à la rencontre d’elle-même. Où qu’elle aille, Zena est une flèche qui traverse la nuit.