Sia Figiel

Freelove

20 août 2020
Roman
248 pages
130 × 210 mm
19 €
9782367342177
978-2-3673-4217-7
Traduit de l’anglais (Sāmoa) par
Mireille Vignol

Collection « Littérature »

																Sia Figiel, Freelove
																Sia Figiel, Freelove

Bienvenue à bord du vaisseau spatial de Sia Figiel qui navigue bravement et brillamment dans l’espace du concept samoan de vā : un entre-deux où les cultures et les êtres négocient sans cesse leur cohabitation...

En 1985, Inosia, férue de science et de Star Trek, est une lycéenne sage et sérieuse des Sāmoa... Mais à dix-sept ans et demi, elle se lance à corps perdu dans une aventure avec un homme plus âgé qui la stimule physiquement et intellectuellement. L’amour contrarié de ces deux âmes sœurs va au-delà de la passion : ce voyage mutuellement initiatique s’exprime en boucles érotiques, scientifiques et culturelles, inspirées de cosmologie samoane et sous-tendues de constats postcoloniaux.

Prix du Commonwealth pour le meilleur roman (Asie du Sud-Est, Pacifique sud) pour Where We Once Belonged, 1997 (L’île sous la lune, Actes Sud, 2001)
L’autrice

Sia Figiel, autrice renommée du Pacifique. Son écriture est acclamée pour sa fusion innovative de modes de narration traditionnels et contemporains, son exploration avant-gardiste de la sexualité et de thèmes tabous. Pionnière de la narration au féminin, elle a influencé toute une génération d’écrivains samoans et océaniens, dans les îles comme dans la diaspora.

Presse

« Sia Figiel […] ne mâche pas ses mots pour dire des choses dures, mais sait aussi les faire chanter pour restituer toutes les saveurs de son archipel. »

Delphine Peras, L’Express.

« Freelove, amour libre, chute libre, fautes libres, écriture libre en roue libre, pensée libre, libre arbitre. La liberté de Freelove. Gare à vous, Sia est de retour ! »

Selina Tusitala Marsh, poète officielle de Nouvelle-Zélande, autrice de Casse-calebasses.
20 août 2020
Roman
248 pages
130 × 210 mm
19 €
9782367342177
978-2-3673-4217-7
Traduit de l’anglais (Sāmoa) par
Mireille Vignol

Collection « Littérature »