A police officer is found murdered in a slaughterhouse, with a Post-it note reading “Can they suffer?” placed on his body.
A group of animal rights activists is quickly implicated. But the investigation by the IGPN, led by Étienne Barjac, will reveal what really goes on in slaughterhouses, places where professional lives and economic interests collide.