Isabelle Pandazopoulos

Mordre l’orage

August 19, 2026
Novel
288 pages
130 × 230 mm
22 €
9782330225643
978-2-3302-2564-3
																Isabelle Pandazopoulos, Mordre l’orage
																Isabelle Pandazopoulos, Mordre l’orage

Fanny could say that she has made a success of her life. A librarian in a so-called “difficult” middle school, she finds no greater joy than passing on a love of reading—a refuge—to those so often deprived of beauty and stability. But Fanny carries within her the heavy secret of a nuclear childhood marked by abandonment and trauma. By keeping those painful memories locked away in the cellar of her mind, Fanny manages to hold on. Upright and steadfast. She endures. Yet her husband, Guillaume, and their two children long for greater peace with her, and wish for her to undertake the inner work that might lead her to reconcile with her past. But Fanny claims a right to anger—an anger that has kept her going until now… at least until that phone call informing her of the death of the woman who was never truly her mother.

Mordre l’orage (Biting The Storm) explores what we are given and what, in turn, we pass on.

The author

For 25 years, Isabelle Pandazopoulos was a teacher of literature, teaching children with severe academic difficulties and mental disabilities. Then she became a trainer at INSPE for specialized teachers and documentalist teachers.
For the past few years, she has devoted herself entirely to writing.
She has published 6 Young Adult novels, selected for numerous prizes, notably the Prix Vendredi and the Prix des Incorruptibles, and all published in the Scripto collection by Gallimard Jeunesse and by Rageot.
She has also adapted texts from Greek mythology, The Odyssey, The Labours of Hercules, and has initiated a new series that tells this same mythology from the point of view of women: Athena, Penelope, Ariadne and Demeter.
She also conducts writing workshops.

August 19, 2026
Novel
288 pages
130 × 230 mm
22 €
9782330225643
978-2-3302-2564-3